Puedo ayudarte con esa parte. Trabajo contenidos para redes y normalmente preparo primero una muestra corta para ajustar el estilo antes de avanzar con todo.

La combinación puede funcionar muy bien si antes definen algunos ejemplos de tono. Con tres o cuatro referencias ya se evitan muchas correcciones.